
El hombre, el mito, la música: el gran regreso de John Legend
Tras más de dos décadas de carrera, el ganador del EGOT regresa con un nuevo álbum. En el Regent Santa Monica Beach, le preguntamos a Legend: ¿cómo encuentra la inspiración?
- Texto de: Jonathan Wells
- Fotografía: Victoria Stevens
- Estilista: David Thomas
- Peluquero de mascotas: Pamela Farmer
- Con el agradecimiento a: Regent Santa Monica Beach
«Háblame, Musa, de aquel hombre, el hombre de tantas vueltas y revueltas». ¿Reconoces ese comienzo? John Legend lo reconocería. Leyó por primera vez La Odisea en el instituto, mucho antes de las vueltas, revueltas y trémolos de su propia vida. No sería la traducción de Robert Fagles de 1996, claro está. Probablemente, Legend leyó la de Samuel Butler, cuya versión de 1900 comienza así: «Háblame, oh, Musa, de aquel ingenioso héroe», o quizá la de Richard Lattimore de 1965, que arranca con estas palabras: «Háblame, Musa, del hombre de muchos recursos».
¿Quién sabe? Lo que importa es que, en todas estas traducciones, hay una palabra que perdura: musa. Da la casualidad de que Muse es también el título del último álbum de Legend. «La gente cree que una musa es simplemente alguien que te inspira», cuenta en una llamada desde la lejana California. «Pero, al profundizar en la mitología griega, fue genial leer sobre las musas y descubrir a estas nueve diosas, que lo son de todo, desde el arte y la historia hasta la ciencia y la cultura. De todo lo que conforma la vida, en realidad».
Incluso «música», señala Legend, deriva de «musa». Así que quizá tenga sentido que, cuando Christopher Nolan buscó una voz contemporánea para invocar a Homero en su epopeya, recurriera al rapero Travis Scott. Legend, que vio La Odisea este verano, ya había colaborado con Scott: trabajó junto a él (y a todo un panteón de pesos pesados del hiphop) en el álbum de 2012 Cruel Summer. Entiende la lógica de la elección de Nolan y comparte la opinión del director de que la poesía oral es «análoga al rap». «Alguien me dijo que los seres humanos cantaban antes de hablar», cuenta. «No sé si es verdad, pero sería interesante hablar de ello con un antropólogo. En cualquier caso, la música es importantísima para contar historias y para nuestra forma de relacionarnos. Es un pilar de nuestra cultura».

Jacket, shirt and tie by Thom Sweeney.
Sin duda, ha sido un pilar en la vida de Legend. Nacido John Roger Stephens, ya tocaba el piano a los cuatro años y a los siete era un niño prodigio del coro de la iglesia. Aquel instituto —el que tenía epopeyas griegas en la biblioteca— estaba en Springfield, Ohio, donde Legend se graduó con la segunda mejor nota de su promoción antes de poner rumbo a la Universidad de Pensilvania. Allí se convirtió en presidente del premiado grupo a capela The Counterparts. Tocó el piano en el álbum de debut de Lauryn Hill, empezó a trabajar con Kanye West en 2001 y, tres años después, consiguió su primer contrato discográfico con Columbia. En 2014, con cinco álbumes a sus espaldas, Legend conquistó por fin las listas de éxitos de todo el mundo con «All of Me», una arrebatadora oda a la entrega amorosa. La canción desbancó del número uno a «Happy», de Pharrell Williams. Por suerte, Williams no le guarda rencor; de hecho, fue una figura clave en la creación de Muse. Pero de eso hablaremos más adelante.
Porque la propia leyenda de Legend quedó sellada con ‘All of Me’. (Por casualidad, la canción también fue la primera en cuya letra utilizó la palabra «musa»). El sencillo, que obtuvo 14 discos de platino, se convirtió en todo un fenómeno y generó enormes expectativas para su siguiente álbum, publicado en 2016, Darkness and Light. En aquel momento, dijo de ese sexto álbum: «Mis amigos que lo han escuchado creen que es mi mejor disco hasta la fecha. Yo también lo creo, pero siempre pienso lo mismo después de cada álbum». Una década después, ¿piensa lo mismo de Muse?
«Sí que creo que Muse es mi mejor disco hasta la fecha, ¡pero no os fiéis de mí!», dice Legend entre risas. «Que decida la gente. Los discos significan cosas distintas para cada persona. Te llegan en distintos momentos de la vida. Para muchos, Get Lifted formó parte de su etapa universitaria o de su primera gran relación. Algunos pidieron matrimonio con Love in the Future de fondo. Así que un disco no es solo una obra de arte. También significa cosas distintas para cada persona, en distintos momentos de su vida».
También ha pasado una década desde que Legend apareció en La La Land, con una interpretación de lo más desenfadada en el musical ganador del Óscar, para el que también compuso la elegante «Start a Fire», con sus arreglos de viento metal. Le había fascinado la autenticidad de la anterior película del director Damien Chazelle, Whiplash. «Rara vez veo películas sobre música que resulten tan auténticas», dice. «O que tengan ese grado de crudeza e intensidad visceral. Whiplash tenía una identidad muy definida y mucha fuerza. Fue una de mis favoritas de aquel año».
Chazelle se acercó a Legend con una idea. Y, cuando el director le reveló su intención de hacer «un musical de Hollywood moderno», Legend quedó convencido. «Me pareció una idea muy ambiciosa y genial. Me encantó trabajar con Damien. Y con Ryan [Gosling] también. Me impresionó muchísimo su grado de compromiso, cómo aprendió de verdad a tocar al piano esas piezas de jazz tan complejas. Fue una película preciosa, una carta de amor a la música y a ese espíritu de los artistas que sueñan a lo grande».
«Rara vez veo películas sobre música que resulten tan auténticas…»
No era la primera incursión de Legend en Hollywood. En 2015, tras haber coescrito «Glory» para el drama sobre los derechos civiles de Ava DuVernay Selma, ganó el Óscar a la mejor canción original. (Era la segunda pieza de su puzle EGOT, después de haber ganado el Grammy al mejor artista revelación en 2006. Completaría el cuarteto con un Tony en 2017 y un Emmy al año siguiente). Su próximo paso profesional lo llevará de vuelta a la gran pantalla, donde interpretará a Harry Belafonte, también ganador del EGOT, en The Road Home.
«Que en realidad no trata sobre el señor Belafonte», dice Legend. «Se centra más en Paul Simon, Hugh Masekela, Miriam Makeba y el viaje de Paul Simon a África para colaborar con artistas africanos en Graceland. En su momento fue polémico por el boicot cultural contra el régimen del apartheid en Sudáfrica. Evidentemente, fue un disco de gran repercusión, pero había toda una historia detrás, y la película profundiza en ella».
Legend conoció a Belafonte, que falleció en 2023. «Durante los últimos diez años de su vida, más o menos», dice asintiendo. «Era toda una figura de referencia, un consejero para actores, músicos y políticos. Pudimos pasar bastante tiempo juntos e hicimos un trabajo muy positivo en torno a la reforma del sistema de justicia penal. Tuve la oportunidad de compartir tiempo con él, escuchar todas esas historias que tenía que contar y oír sus consejos. Así que, ¿tener la oportunidad de interpretarlo? Una pasada».
Como había conocido a Belafonte en persona, Legend tenía especial interés en estar a la altura. «Haber pasado tiempo con él me había permitido hacerme una idea de su actitud y su forma de hablar. También volví a ver entrevistas suyas y a escuchar grabaciones de sus canciones con Miriam Makeba, a quien interpreta Cynthia Erivo en la película. Cantamos dos canciones juntos. Solo quería empaparme de su energía y, con suerte, hacerle justicia».
Si Graceland merece una película propia, ¿cuál de sus álbumes propondría Legend para recibir el mismo tratamiento? «Sinceramente, quizá Muse. Pudimos grabarlo en París, y qué maravilla de entorno para crear el álbum. Es una historia muy bonita».
No le falta razón. Pero ¿por qué París? Ahí es donde entra Pharrell. Williams y Legend son amigos desde hace más de veinte años, pero Muse es el primer álbum que hacen juntos. Sin embargo, el trabajo de Williams como director creativo de la línea masculina de Louis Vuitton obligó a trasladar las sesiones de grabación a la capital francesa. Y así, Muse fue tomando forma entre bulevares de la Belle Époque y fachadas de estilo Beaux-Arts, un entorno muy distinto al de los clubes de Harlem donde Legend se cruzó por primera vez con otros músicos, entre ellos Kanye West.
«Aunque esa también sería una historia interesante», dice Legend. «Mis comienzos. Ya sabes, Kanye y yo, dos jóvenes artistas que intentaban hacerse oír, conseguir un contrato discográfico y recibían un rechazo tras otro. El hambre que teníamos entonces y la osadía de creer que teníamos algo especial que ofrecer al mundo. El rechazo, los retos… y luego seguir insistiendo y luchando hasta que llegaron las oportunidades que necesitábamos».

Coat and jumper by Brioni.

Pero si abrirse camino ya era un reto entonces, Legend cree que los músicos emergentes de hoy se enfrentan a un recorrido aún más arduo. «Quiero decir, ¿cómo consigues destacar?», se pregunta. «Ahora cualquiera puede distribuir su propia música. Cualquiera puede grabarse en casa con su portátil. Y eso es genial, pero significa que apenas hay barreras de entrada, así que es un terreno abierto a todo el mundo. ¿Y cómo destacas en un terreno abierto a todo el mundo?»
Los videoclips, afirma, también se han visto atrapados en el fuego cruzado digital. «Hoy en día hay menos dinero para ellos. Las discográficas ya no invierten como antes, porque no hay un gran canal de difusión. Ya no está la MTV». Pero eso no frenó a Legend. Para Muse, él y Williams recurrieron a Paul Hunter, un veterano de los videoclips, para dar a los temas una identidad visual propia. Su favorito es el vídeo de ‘Fireflies’. «Me encanta. Cómo va alternando entre el blanco y el negro. Gran parte de eso surgió de la visión que tenía Pharrell desde el principio. Me imaginaba tocando un piano vertical, frente a todo un batallón de músicos».
«¿Cómo destacar en un panorama tan abierto?»
Lo de brigada es de lo más acertado. Imagina trombones, trompetas, contrabajos y cajas de ritmos. Aquel piano vertical también le recordó a Legend a su hogar. «Mi viejo piano destartalado y desafinado, con el que crecí en Ohio. Era parte de nuestra familia». Ese respeto por el pasado cala aún más hondo en «Fireflies», que rinde homenaje a sus antecesores —y antecesoras— musicales. «Se me hace un nudo en la garganta cuando la escucho», dice Legend. «Al pensar en mis antepasados y en lo mucho que influyó mi abuela, en particular, en mi vida como músico. No llegó a vivir para ver lo que he conseguido, y pensar que mi vida es la materialización de sus sueños más ambiciosos… Es algo muy bonito».
Hay incluso un hermoso toque de poesía que el mismísimo Homero admiraría. «Clay» (arcilla) rima con «pain» (dolor), y «dark» (oscuridad), con «divine spark» (chispa divina). «Me encanta esa parte», dice Legend. «Con esas rimas. Está dedicada a mis antepasados». Esa sensación de herencia musical recorre todo el álbum, tanto en la animada y teñida de góspel ‘Pray For Ya’ como en ‘Her’, que evoca el Hollywood clásico y es perfecta para un banquete de bodas, con la participación del propio Williams. «Pharrell quería crear algo con todos esos elementos clásicos y cinematográficos», dice Legend sobre el tema. «Una estética de James Bond negro».

Jumper and trousers by Luca Faloni.
Da la casualidad de que, el día en que hablamos, los últimos candidatos a convertirse en el nuevo 007 están haciendo sus no tan secretas pruebas de cámara en algún lugar de Londres. Y aunque Legend dice que no tiene un «favorito» para el papel —«He conocido al marido de Dua Lipa [Callum Turner] y parece que podría hacerlo. Desde luego, tiene talento y da el perfil»—, sin duda aceptaría el encargo de componer un tema para Bond.
«Ah, me encantaría componer un tema para James Bond», dice. «Creo que es algo genial, y de esas películas han salido algunas de las grandes composiciones de la música de cine. Esa estética fue sin duda una de las cosas que tuvimos en mente cuando hicimos Muse. Hablamos expresamente de ello en las conversaciones previas al álbum. ¡Pero eso no significa que nos estuviéramos presentando a una audición para componer la música de la próxima película [de Bond]!»
Por supuesto, si Callum Turner acaba haciéndose con las llaves del Aston, seguro que la propia Dua Lipa tendría todas las papeletas para interpretar el tema principal. «¡Me parece bien!», dice Legend entre risas. «¡No es que me falte trabajo!». Eso sí que es quedarse corto. Está el nuevo álbum, claro, la película que se avecina… y el pequeño detalle de dos espectáculos de Broadway. Legend ganó su Tony por producir una obra de teatro, pero asegura: «Me encantaría ganar uno, algún día, por un musical que haya escrito yo». El primero será Imitation of Life, una adaptación de la novela de Fannie Hurst de 1933 sobre la raza y la clase social, al que seguirá Boom for Real, un musical que recorre la vida y el ascenso del artista Jean-Michel Basquiat.
Es otra faceta más del talento de Legend y otro medio con el que contar una historia. Lo que nos lleva, dando un rodeo muy apropiado, de vuelta a La Odisea, un relato que, según dijo también Nolan, «contiene de verdad todas las historias». Así que, ¿qué historia cuenta Legend con Muse? «La de un artista», dice. «Un artista y su musa, a través de los giros y vueltas de su relación, desde la atracción al encaprichamiento, al romance, a la traición, a la reconciliación y, de nuevo, a la traición. ¿Y después? La venganza».
Más mítico, imposible.

¿Quieres leer más entrevistas de portada? Jeremy Irvine habla de Spielberg, de colarse en fiestas y de cómo Pierce Brosnan dejó de contestarle…
Hazte miembro de Gentleman’s Journal. Más información aquí.







