
Relógio da Semana: o cronógrafo Top Time B01 da Breitling
O novo cronógrafo Top Time B01 Chronograph 41 da Breitling presta homenagem ao Aston Martin DB5 e assinala o reencontro de dois ícones do design que se cruzaram pela primeira vez há mais de sessenta anos.
- Texto de: Harry Jarman
Poucos objetos terão despertado tanto a imaginação dos rapazes como o Aston Martin DB5. Muito antes de muitos de nós sabermos o que era um cronógrafo ou conseguirmos distinguir um V12 de um motor de seis cilindros em linha, já conhecíamos o DB5. Era o automóvel que atravessava o grande ecrã a toda a velocidade, conduzido pelo James Bond de Sean Connery, equipado com banco ejetor, metralhadoras e uma aura de sofisticação tão natural que fazia qualquer outro desportivo parecer banal.

Para muitos, não era apenas um automóvel. Foi o primeiro objeto de luxo que alguma vez cobiçámos. Representava aventura, mestria artesanal, engenharia britânica e, talvez acima de tudo, a promessa de que um dia poderíamos ter algo verdadeiramente extraordinário (ou ser o James Bond).
É, pois, apropriado que a Breitling tenha escolhido este ícone como inspiração para o novo Top Time B01 Chronograph 41. O relógio presta homenagem ao Aston Martin DB5 e não se trata apenas de mais uma colaboração com o mundo automóvel; é o reencontro de dois ícones do design cujos caminhos se cruzaram pela primeira vez há mais de sessenta anos.

Quando Thunderball chegou aos cinemas em 1965, Sean Connery usava um Breitling Top Time ao lado do Aston Martin DB5. Foi o primeiro relógio-gadget a aparecer na saga Bond, anos antes de as canetas explosivas e os Omega equipados com laser se tornarem sinónimos do espião mais famoso do Reino Unido. Enquanto o DB5 se tornou uma das maiores estrelas automóveis do cinema, esse Breitling passou discretamente a fazer parte do imaginário de Bond. Este mais recente lançamento revisita esse momento e, ao fazê-lo, assinala aquilo que parece ser um momento verdadeiramente importante para a Breitling.

Desde que o Top Time regressou ao catálogo, tenho sentido que representa uma espécie de renascimento para a marca. Veio recordar aos colecionadores que a Breitling era capaz de fazer mais do que relógios de piloto de grandes dimensões e peças utilitárias altamente técnicas. Eis um cronógrafo elegante, charmoso e com proporções primorosamente equilibradas, um relógio que parecia tão à vontade sob o punho de um blazer azul-marinho como ao volante de madeira de um clássico automóvel de grande turismo.
Tal como a criação mais célebre da Aston Martin, o Top Time não precisa de excessos para causar impacto. Ambos surgiram durante uma era dourada do design, em que a contenção era mais importante do que o espetáculo e as belas proporções eram tão importantes como o desempenho. Em vez de se limitar a acrescentar o logótipo da Aston Martin a um relógio já existente, a Breitling traduziu o carácter do DB5 numa criação que se sente verdadeiramente ponderada.
“Enquanto a Amazon MGM Studios se prepara para dar forma ao próximo capítulo de James Bond, poderá a Breitling voltar a ser a marca de relógios preferida do 007?”
O cálido anel de minutos em madeira inspira-se no icónico volante de madeira do DB5, enquanto as belíssimas braceletes em pele com efeito degradé evocam os ricos estofos do habitáculo. Os submostradores de contornos suavemente quadrados fazem uma referência subtil aos instrumentos do painel de bordo do automóvel, e a caixa em forma de almofada, com os seus botões vintage em forma de cogumelo, capta o espírito do Top Time original dos anos 60 sem parecer excessivamente nostálgica.

Estão disponíveis três versões, cada uma com uma interpretação diferente do tema. A edição em aço inoxidável, limitada a 1.022 exemplares, é talvez a expressão mais pura e a que mais se aproxima do espírito do Top Time original. Um impressionante modelo em aço e platina, limitado a apenas 315 exemplares, apresenta um mostrador em laca preta brilhante e uma luneta em platina, conferindo-lhe um estilo mais contemporâneo. No topo da coleção encontra-se uma edição primorosamente executada em ouro vermelho de 18 quilates, limitada a apenas 250 exemplares, com o primeiro mostrador da Breitling alguma vez recortado em ónix preto natural.
No interior encontra-se o soberbo Calibre de Manufatura 01 da Breitling, um movimento de cronógrafo com certificação COSC, equipado com roda de colunas, embraiagem vertical e uma impressionante reserva de marcha de 70 horas. Ao virar o relógio, o fundo da caixa em safira revela um rotor Aston Martin especialmente gravado.

O que mais admiro neste relógio é a sua confiança. Numa época em que tantas colaborações clamam por atenção, esta fala em voz baixa. Compreende que o DB5 não precisa de exageros, pois a sua reputação foi consolidada há décadas.
Isto levanta também uma questão intrigante. Enquanto a Amazon MGM Studios se prepara para dar forma ao próximo capítulo de James Bond, poderá a Breitling voltar a ser a marca de relógios de eleição de 007? Nada indica que uma parceria deste género esteja no horizonte, mas já existe um passado comum. A ligação parece autêntica. E, se Bond está prestes a entrar numa nova era, não seria a pior altura para voltar a usar o relógio que surgiu pela primeira vez no seu pulso ao lado do Aston Martin mais famoso do mundo.
Quer isso aconteça ou não, uma coisa é certa. O Aston Martin DB5 continua a ser, em todos os aspetos, a máquina de sonho que era em 1963. O Top Time da Breitling encontrou simplesmente uma forma de captar um pouco dessa magia e de a usar no pulso. Tem a nossa aprovação.
Os detalhes
- Brand
- Breitling
- Model
- Top Time B01 Chronograph 41 Tribute to Aston Martin DB5
- Case Size
- 41mm
- Movement
- Manufacture Calibre 01, COSC-certified chronograph
- Complications
- Column wheel, vertical clutch
- Power Reserve
- 70 hours
- Limited Editions
- Stainless steel (1,022 pieces), Steel & platinum with black lacquer dial (315 pieces), 18ct red gold with black onyx dial (250 pieces)
- Price
- From £6,950
O Breitling Top Time B01 Chronograph 41 Tribute to Aston Martin DB5 já está disponível em três edições limitadas, com preços a partir de £6,950 em breitling.com.
Breitling
Cronógrafo Top Time B01 41 em homenagem ao Aston Martin DB5
AB0178121G1X1
Breitling
Cronógrafo Top Time B01 41 em homenagem ao Aston Martin DB5
PB0178121B1X1
Breitling
Top Time B01 Chronograph 41 — Homenagem ao Aston Martin DB5
RB0178131B1X1


