
André, o Gigante
Poucas horas antes de um incêndio devastador consumir o Chiltern Firehouse, o mestre hoteleiro André Balazs falou sobre originalidade, Hollywood e novos começos
- Texto de: Joseph Bullmore
- Fotografia: Greg Funnell

Poucas horas antes de um incêndio devastador consumir o Chiltern Firehouse, o mestre hoteleiro André Balazs falou sobre originalidade, Hollywood e novos começos

Poucas horas antes de um incêndio devastador consumir o Chiltern Firehouse, o mestre hoteleiro André Balazs falou sobre originalidade, Hollywood e novos começos
Numa vulgar manhã de quinta-feira de fevereiro, eu e o fotógrafo Greg Funnell procurávamos possíveis locais para uma sessão fotográfica no Chiltern Firehouse, antes de uma entrevista com André Balazs, proprietário e mentor do hotel. A certa altura, fizeram-nos passar por uma porta discreta no segundo andar e subir uma escada de madeira em caracol no interior de uma alta torre vitoriana de tijolo vermelho. Ao chegarmos ao topo, deparámo-nos com uma vista panorâmica sobre Londres — ou, pelo menos, sobre as zonas da cidade que ainda não tinham sido ocultadas por arranha-céus metálicos e enormes edifícios de escritórios. Era a antiga torre de vigia, de onde um sentinela do «Manchester Square Fire Station», como então era conhecido, procurava colunas de fumo reveladoras antes de dar o alarme. Admirámos o trabalho em chumbo do telhado, invisível para todas as outras pessoas: todos os apreciadores de matcha e exibicionistas de Leica na Chiltern Street, lá em baixo; todos os poderosos, atores americanos e turistas deslumbrados na esplanada do restaurante sob os nossos pés. O trabalho em chumbo imitava uma chama ondulante, que subia de cada canto das bonitas empenas cobertas de ardósia vermelha — uma pequena piada arquitetónica, uma ironia criada para deleite exclusivo do vigia na torre. Tenho quase a certeza de que Greg disse: «Já não se fazem coisas assim», enquanto contemplávamos Marylebone. Depois, descemos as escadas e a porta foi trancada atrás de nós, sem fazermos a mínima ideia de que seríamos, quase certamente, as últimas pessoas a entrar na torre, a contemplar aquela vista tão particular de ou a ver a pequena piada escondida junto aos beirais.
Numa vulgar manhã de quinta-feira de fevereiro, eu e o fotógrafo Greg Funnell procurávamos possíveis locais para uma sessão fotográfica no Chiltern Firehouse, antes de uma entrevista com André Balazs, proprietário e mentor do hotel. A certa altura, fizeram-nos passar por uma porta discreta no segundo andar e subir uma escada de madeira em caracol no interior de uma alta torre vitoriana de tijolo vermelho. Ao chegarmos ao topo, deparámo-nos com uma vista panorâmica sobre Londres — ou, pelo menos, sobre as zonas da cidade que ainda não tinham sido ocultadas por arranha-céus metálicos e enormes edifícios de escritórios. Era a antiga torre de vigia, de onde um sentinela do «Manchester Square Fire Station», como então era conhecido, procurava colunas de fumo reveladoras antes de dar o alarme. Admirámos o trabalho em chumbo do telhado, invisível para todas as outras pessoas: todos os apreciadores de matcha e exibicionistas de Leica na Chiltern Street, lá em baixo; todos os poderosos, atores americanos e turistas deslumbrados na esplanada do restaurante sob os nossos pés. O trabalho em chumbo imitava uma chama ondulante, que subia de cada canto das bonitas empenas cobertas de ardósia vermelha — uma pequena piada arquitetónica, uma ironia criada para deleite exclusivo do vigia na torre. Tenho quase a certeza de que Greg disse: «Já não se fazem coisas assim», enquanto contemplávamos Marylebone. Depois, descemos as escadas e a porta foi trancada atrás de nós, sem fazermos a mínima ideia de que seríamos, quase certamente, as últimas pessoas a entrar na torre, a contemplar aquela vista tão particular de ou a ver a pequena piada escondida junto aos beirais.
Discover the perks of being a member
| Clubhouse Membership | |
|---|---|
| Two Magazines per yearDelivered to your door | |
| Full Access to Paywall contentAccess to all member-only online features | |
| Membership Cardto redeem all the perks. | |
| Members Invites to Exclusive Eventsto private Clubhouse events | |
| Weekly newsletter Straight to your inbox | |
1 year £39.99 Equivalent to £3.33/month |
Discover the perks of being a member
| Clubhouse Membership | |
|---|---|
| Two Magazines per yearDelivered to your door | |
| Full Access to Paywall contentAccess to all member-only online features | |
| Membership Cardto redeem all the perks. | |
| Members Invites to Exclusive Eventsto private Clubhouse events | |
| Weekly newsletter Straight to your inbox | |
1 year £39.99 Equivalent to £3.33/month |