These are the best trousers for spring
Too warm for wool, yet too early for shorts, the current season is a tricky one when it comes to dressing below the belt. Here are some options to consider…
- Testo di: Josh Lee
We’ve now reached that pleasant time of year when the winter crush is in the rear-view mirror and the promise of the warm-weather months lies ahead. But it’s also a strange juncture we find ourselves at, particularly when it comes to dressing below the belt – too warm for wool, but perhaps a bit too early for shorts. This is when choosing the right option – something lightweight, breathable and, if possible, designed in a season-friendly shade – really does matter. Below, we’ve put together a rundown of the finest trousers to zip-, button- and tie-up during the weeks ahead.
L'opzione smart casual: LESTRANGE
Il brand di culto LESTRANGE è apprezzato per la sua attenzione ai capi essenziali del guardaroba maschile – bomber, T-shirt semplici e blazer minimalisti – che perfeziona fino a raggiungere la forma ideale. I 24 Trouser sono forse il modello più iconico del marchio, grazie al perfetto connubio tra comfort assoluto (sono realizzati in tessuto elasticizzato in quattro direzioni) ed estetica sartoriale. Un brillante capo ibrido, adatto all'ufficio, al bar o a un weekend fuori porta, da abbinare preferibilmente a un paio di sneakers bianche minimaliste.
L'opzione preppy: MR MARVIS
Lo stile primaverile fa sempre pensare a lunghe e spensierate vacanze fuori città e, guardando questo modello, è impossibile non immaginare JFK con indosso questi pantaloni, gli orli risvoltati, un paio di Wayfarer sul viso e il sole che splende su Hyannis Port. Ci piace molto la tasca nascosta con zip, che impedisce ai tuoi oggetti essenziali di sparire dopo qualche Negroni di troppo.
L'opzione casual: Sunspel
Oltre a T-shirt, boxer e capi in maglia, Sunspel realizza anche pantaloni curati nei minimi dettagli. Prendiamo, ad esempio, questo modello con coulisse: il misto cotone e lino unisce la morbidezza del primo alla traspirabilità del secondo, mentre l’assenza di bottoni e chiusure gli conferisce un aspetto pulito ed essenziale. Il taglio dritto lo rende particolarmente adatto a chi cerca una vestibilità leggermente più ampia.
L'opzione sportiva: Vuori
A volte si desidera semplicemente un paio di pantaloni comodi e facili da indossare, da infilare al volo quando la giornata inizia presto. Negli ultimi anni Vuori si è conquistato un seguito fedele grazie alla capacità di coniugare prestazioni sportive e un look elegante, e i suoi Meta Pant hanno contribuito a consolidare la reputazione del marchio. Sono leggeri ed elasticizzati come un capo sportivo, ma le cinque tasche e la cintura con bottone conferiscono loro l'aspetto di un paio di chino. Ci piace indossarli quando dobbiamo attraversare la città di corsa per una riunione, oppure quando siamo sul campo da golf. Sono disponibili anche nelle vestibilità slim e relaxed.
L'opzione in denim: Belstaff
As we all know and expect, the UK weather is not one for consistency, so spring will almost definitely see some rough patches. For such occasions, we suggest falling back on some quality denim. Here, Belstaff hits the right shade – not too dark so that it recalls the grey days of winter, but not too light that it’ll seem inappropriate on an overcast afternoon – and it has a slight stretch for ease of movement. For maximum impact, team it up with a plain white T-shirt.
The Amalfi option: Luca Faloni
Luca Faloni è da tempo specializzato nella creazione di capi e accessori che fanno sognare le coste italiane: camicie di lino dai colori vivaci, polo da indossare dalla piazza al porto, borsoni da riempire con tutto il necessario per un fine settimana. Questi pantaloni sono realizzati in puro lino italiano traspirante e presentano una vestibilità affusolata. Il processo di tintura a cui sono sottoposti dona loro una splendida finitura leggermente slavata, che conferisce a qualsiasi look un tocco di sprezzatura.
L'opzione artistica: Paul Smith
Abbiamo sempre ammirato il gusto per l'estro e l'ironia di Paul Smith: qui il marchio gioca con discrezione su volumi ampi e morbidi (il genere di capo che si potrebbe immaginare indossato per le vie di Montmartre). La tonalità blu navy, i passanti per la cintura e la tasca posteriore con patta conferiscono all'insieme un contrappunto formale; apprezziamo inoltre la fascia interna in gomma sul girovita, che mantiene la camicia ben ferma.
Want more style essentials? These are the T-shirts every man should own…
