
Mangiare bene, rilassarsi meglio: la nuova guida al benessere di The Ned
Un menu più fresco e vivace al Malibu Kitchen del Ned rende facile trovare il giusto equilibrio nel cuore della City.
- Testo di: Gentlemans Journal
La City è da sempre il luogo dei lunghi pranzi e delle cene a tarda sera. I piatti ricchi e avvolgenti che nutrono l'anima, ma che magari lasciano un po' intontiti, possono essere una delizia. Eppure Malibu Kitchen, al The Ned, ha costruito con discrezione un'alternativa a questa tradizione. Ora, con il lancio di un nuovo menu disponibile tutto il giorno, dimostra in modo convincente che mangiare sano non significa rinunciare al gusto.
Portando nella City un approccio alla cucina attento al benessere e dallo spirito spiccatamente californiano, Malibu Kitchen sostiene da sempre l’idea che ciò che mangiamo debba farci stare bene tanto quanto delizia il palato. Il suo nuovo menu porta questa filosofia un passo più in là, mettendo al centro ingredienti freschi, piatti ricchi di nutrienti e abbinamenti colorati e studiati con cura.

Malibu Kitchen brings its Californian approach to wellbeing-led dining to the heart of the City.
Con la luce naturale che inonda le superfici in marmo e le piastrelle, il ristorante è una piacevole boccata d'aria fresca nel ritmo frenetico della City. L'atmosfera informale, con posti a sedere al bancone, lo rende il luogo ideale per una sosta, che si tratti di una colazione nutriente, di un pranzo senza fretta o di qualcosa di appagante tra una riunione e l'altra. Il nuovo menu, disponibile durante tutta la giornata, ruota attorno ad alcuni principi sempre più importanti: varietà degli alimenti vegetali, proteine, fibre e salute intestinale.
Anziché considerare l’alimentazione sana come una serie di restrizioni, la cucina ha scelto un approccio più generoso. Gli ingredienti si combinano per offrire un elevato valore nutrizionale, senza mai rinunciare al gusto. L’accento è posto sulla varietà: dalle verdure ai legumi, dagli ingredienti fermentati ai semi e ai cereali integrali, per rendere più semplice portare una maggiore diversità nell’alimentazione quotidiana.
Un’aggiunta particolarmente azzeccata è la legenda nutrizionale del menu, che rende molto più semplice scegliere cosa ordinare. I piatti sono contrassegnati in base alle loro caratteristiche nutrizionali, indicando se sono ricchi di proteine, fibre, antiossidanti o probiotici, insieme ad altri indicatori legati al benessere. Così, che il tuo obiettivo sia sostenere le prestazioni fisiche, favorire la salute digestiva o semplicemente mantenere un equilibrio quotidiano, puoi trovare qualcosa di adatto senza dover esaminare ogni singolo ingrediente. Un modo piacevolmente semplice per fare scelte più consapevoli, continuando a ordinare ciò che ti va.

The menu’s nutritional key makes it easier to order with everyday balance in mind.
Il menu è anche un invito a sperimentare un po’. Per cominciare, provate il pane piatto ai semi di chia, servito con hummus di semi e verdure crude e sottaceto, oppure il ceviche di branzino, ravvivato da pomodorini datterini e jalapeño e completato da platano croccante. Tra i piatti più piccoli, le frittelle di cavolfiore e cavolo riccio con yogurt al melograno sono un’ottima scelta, mentre l’insalata di cavolo riccio abbina ceci croccanti, mela, ravanelli, germogli e miso.
Per un piatto più sostanzioso, il salmone arrosto viene servito con un'insalata di tre legumi, salsa romesco e germogli di erba medica. La bowl di riso nero abbina cavolo riccio e crauti ad avocado e un'aioli al basilico e semi di girasole, mentre chi desidera qualcosa di più robusto può optare per la bistecca di controfiletto alla griglia con bietole arcobaleno e salsa al miso e midollo, oppure per un burger di tacchino in un panino proteico fatto in casa.
Chi segue un’alimentazione vegetale è particolarmente ben accolto, con proposte distribuite in tutto il menu anziché relegate a una sezione vegetariana puramente simbolica. Si va dalla crema di avocado con chips di taro e crudités all’insalata di cocco giovane, fino alle melanzane grigliate con fagioli bianchi di Spagna, peperone rosso e salsa green goddess. A nostro avviso, spicca in particolare lo spiedino di funghi e melanzane, completato da melassa di melograno, limone, yogurt di cocco e zhoug.

Grilled sirloin steak is among the menu’s more substantial options.

Plant diversity, protein and fibre underpin a more generous approach to eating well.
E, aspetto importante, anche il dessert trova spazio nel discorso sul benessere. La mousse al cioccolato, preparata con datteri e tahina e guarnita con croccante al sesamo, dimostra che piacere e nutrimento possono incontrarsi nello stesso cucchiaio.
Il vero punto di forza del nuovo menu di Malibu Kitchen è la sua versatilità. Che vogliate inserire più piatti a base vegetale nella vostra settimana, dare la priorità alle proteine, aumentare l’apporto di fibre o semplicemente scoprire un modo più fresco e leggero di mangiare fuori, le proposte tra cui scegliere non mancano. E poiché è disponibile per tutto il giorno, si inserisce facilmente nella settimana lavorativa, senza richiedere di stravolgere le proprie abitudini.
Se il tuo percorso per ritrovare l'equilibrio a metà settimana non è ancora concluso, al The Ned il benessere non si ferma a tavola. Lo Spa Day Pass è una coccola da 200 £ da utilizzare per qualsiasi trattamento spa. È il regalo ideale per chi si merita una pausa, oppure un premio da concederti dopo una giornata che ti ha messo alla prova.

The Spa Day Pass extends a midweek reset beyond the dining table.
Abbina le due esperienze e avrai trovato un modo davvero piacevole per ritrovare un po’ di equilibrio nel cuore di Londra. Inizia con una colazione nutriente al Malibu Kitchen, aperto dalle 7 nei giorni feriali, prima di concederti un trattamento. In alternativa, concludi il pomeriggio con una cena sul presto e lascia che il resto della serata scorra da sé.
In una città che raramente rallenta, il nuovo menù di Malibu Kitchen ci ricorda piacevolmente che mangiare bene può essere uno dei modi più semplici per sentirsi un po’ meglio. Nessuna regola complicata, nessuna rinuncia al gusto: solo buon cibo che fa anche stare bene.





