Un nouveau sondage réalisé par une organisation appelée « Action for Smoking Health » (ou ASH, ce qui est très malin) révèle que 62 % des Britanniques souhaitent interdire de fumer dans les jardins des pubs. C’est un peu comme vouloir interdire de faire du pain dans les boulangeries, de manger dans les restaurants ou de vivre dans le passé. N’est-ce pas précisément à cela qu’ils servent ? Dans les commentaires sous l’article du Telegraph consacré au sujet, un certain Tony a déclaré que « le jardin de pub anglais représente l’apogée absolu de la civilisation occidentale », et je suis tout à fait d’accord pour dire que le problème de la chapelle Sixtine, c’est qu’il n’y a pas assez de QR codes ni de cendriers en plastique noir gorgés d’eau sur les tables. Cela donnerait presque envie de lancer sa propre organisation militante : la « Campagne pour l’Inhalation près des Grands-parents et les plats à Se partager », ou tout simplement « CIGS ».
Pour lancer cette initiative en douceur, j’ai donc sondé mes amis et les fumeurs de mon entourage — mais je me répète — afin de dénicher les jardins de pubs vraiment exceptionnels de la ville. Or la liste s’est révélée étonnamment courte, à l’image de la minuterie du chauffage extérieur fraîchement installé qui, allez savoir pourquoi, vous brûle le sommet du crâne tout en laissant le reste de votre corps complètement frigorifié.
Un bon jardin de pub, c’est celui que les voisins détestent ; il est donc réjouissant de savoir que le Windsor Castle, à Notting Hill, a depuis longtemps été contraint d’installer des panneaux indiquant « Merci de partir sans faire de bruit » et « Non, vraiment, Hugo, arrêtez de crier “Mec” aussi fort », tant les braillements de la bohème chic y sont assourdissants. Charmant bric-à-brac de vieilles dalles usées et de plantes grimpantes retombantes, le jardin dispose d’un bar extérieur tout à fait convenable et, contrairement au véritable château de Windsor, d’une authentique ambiance familiale.
Paré de sa glycine emblématique et ponctué de recoins feuillus propices au calme, le jardin de The Albion est un grand classique du genre — un véritable piège à soleil où s’entassent les vestes de travail, et dont certaines tables très prisées ont une liste d’attente plus longue que celle d’Eton, ou de son équivalent islingtonien sans mauvaise conscience, quel qu’il soit aujourd’hui.
Le grand atout du Roebuck ne réside pas forcément dans son jardin, mais dans sa vue majestueuse : un panorama étrange et magnifique, comme hors du temps, fait de collines verdoyantes et ondoyantes, d’arbres séculaires et des courbes imposantes de la paisible Tamise, qui se déploie devant une série de bancs disposés en quinconce et littéralement baignés de lumière à l’heure dorée. Existe-t-il au monde un meilleur endroit pour contracter un emphysème sans avantage fiscal ?
Doté d’un jardin aménagé dans une cour devant une élégante maison de ville georgienne, The Flask remonte à 1663. On raconte que Karl Marx, William Hogarth et le bandit de grand chemin Dick Turpin y ont bu au fil des siècles. Sa page Wikipedia indique que « selon certains, le pub serait hanté par un fantôme féminin » — et c’est bien normal —, tout en affirmant qu’en 1736, « un homme de 64 ans, accompagné d’un coiffeur, a couru du Bull's Head, à St Giles, jusqu’à The Flask en seulement 45 minutes », alors qu’aujourd’hui, le trajet prend environ 22 minutes à vélo Lime.
Véritable « jardin suspendu de Harringay », le jardin du Faltering Fullback est un dédale de passerelles en bois et de végétation luxuriante, très apprécié des supporters de rugby tapageurs qui aiment aussi les grosses olives Perelló. Comme tout pub irlandais digne de ce nom, il sert une excellente cuisine thaïlandaise.
Previous Issue
Issue 15
Un guide estival pour celles et ceux qui préfèrent éviter le défilé dicté par les algorithmes des clubs de plage, du service de bouteilles et des saxophonistes pieds nus à Saint-Tropez. Nous avons demandé à cinq amis réputés grands voyageurs quelles destinations ils seraient prêts à retrouver discrètement dès demain.
Don't miss next week
Get The Friday Five and the week's best stories straight to your inbox.
Un nouveau sondage réalisé par une organisation appelée « Action for Smoking Health » (ou ASH, ce qui est très malin) révèle que 62 % des Britanniques souhaitent interdire de fumer dans les jardins des pubs. C’est un peu comme vouloir interdire de faire du pain dans les boulangeries, de manger dans les restaurants ou de vivre dans le passé. N’est-ce pas précisément à cela qu’ils servent ? Dans les commentaires sous l’article du Telegraph consacré au sujet, un certain Tony a déclaré que « le jardin de pub anglais représente l’apogée absolu de la civilisation occidentale », et je suis tout à fait d’accord pour dire que le problème de la chapelle Sixtine, c’est qu’il n’y a pas assez de QR codes ni de cendriers en plastique noir gorgés d’eau sur les tables. Cela donnerait presque envie de lancer sa propre organisation militante : la « Campagne pour l’Inhalation près des Grands-parents et les plats à Se partager », ou tout simplement « CIGS ».
Pour lancer cette initiative en douceur, j’ai donc sondé mes amis et les fumeurs de mon entourage — mais je me répète — afin de dénicher les jardins de pubs vraiment exceptionnels de la ville. Or la liste s’est révélée étonnamment courte, à l’image de la minuterie du chauffage extérieur fraîchement installé qui, allez savoir pourquoi, vous brûle le sommet du crâne tout en laissant le reste de votre corps complètement frigorifié.
Un bon jardin de pub, c’est celui que les voisins détestent ; il est donc réjouissant de savoir que le Windsor Castle, à Notting Hill, a depuis longtemps été contraint d’installer des panneaux indiquant « Merci de partir sans faire de bruit » et « Non, vraiment, Hugo, arrêtez de crier “Mec” aussi fort », tant les braillements de la bohème chic y sont assourdissants. Charmant bric-à-brac de vieilles dalles usées et de plantes grimpantes retombantes, le jardin dispose d’un bar extérieur tout à fait convenable et, contrairement au véritable château de Windsor, d’une authentique ambiance familiale.
Paré de sa glycine emblématique et ponctué de recoins feuillus propices au calme, le jardin de The Albion est un grand classique du genre — un véritable piège à soleil où s’entassent les vestes de travail, et dont certaines tables très prisées ont une liste d’attente plus longue que celle d’Eton, ou de son équivalent islingtonien sans mauvaise conscience, quel qu’il soit aujourd’hui.
Le grand atout du Roebuck ne réside pas forcément dans son jardin, mais dans sa vue majestueuse : un panorama étrange et magnifique, comme hors du temps, fait de collines verdoyantes et ondoyantes, d’arbres séculaires et des courbes imposantes de la paisible Tamise, qui se déploie devant une série de bancs disposés en quinconce et littéralement baignés de lumière à l’heure dorée. Existe-t-il au monde un meilleur endroit pour contracter un emphysème sans avantage fiscal ?
Doté d’un jardin aménagé dans une cour devant une élégante maison de ville georgienne, The Flask remonte à 1663. On raconte que Karl Marx, William Hogarth et le bandit de grand chemin Dick Turpin y ont bu au fil des siècles. Sa page Wikipedia indique que « selon certains, le pub serait hanté par un fantôme féminin » — et c’est bien normal —, tout en affirmant qu’en 1736, « un homme de 64 ans, accompagné d’un coiffeur, a couru du Bull's Head, à St Giles, jusqu’à The Flask en seulement 45 minutes », alors qu’aujourd’hui, le trajet prend environ 22 minutes à vélo Lime.
Véritable « jardin suspendu de Harringay », le jardin du Faltering Fullback est un dédale de passerelles en bois et de végétation luxuriante, très apprécié des supporters de rugby tapageurs qui aiment aussi les grosses olives Perelló. Comme tout pub irlandais digne de ce nom, il sert une excellente cuisine thaïlandaise.
Previous Issue
Issue 15
Un guide estival pour celles et ceux qui préfèrent éviter le défilé dicté par les algorithmes des clubs de plage, du service de bouteilles et des saxophonistes pieds nus à Saint-Tropez. Nous avons demandé à cinq amis réputés grands voyageurs quelles destinations ils seraient prêts à retrouver discrètement dès demain.
Don't miss next week
Get The Friday Five and the week's best stories straight to your inbox.