Jack Carlson dice que, si no diseñara ropa, sería historiador. Lo bueno de su puesto en J. Press es que puede hacer ambas cosas. Esta es una empresa «arrastrada incesantemente hacia el pasado», por tomar prestada una cita de F. Scott Fitzgerald, quien casi con toda seguridad lució sus blazers. J. Press cumplirá 125 años el próximo año, y pocas marcas cuentan con una historia tan rica y tan vívidamente presente en la actualidad. Un hombre de Yale de los años cincuenta que viajara en el tiempo se sentiría como en casa al instante si su agujero de gusano lo dejara en la tienda de New Haven: las camisas Oxford con cuello abotonado, los trajes de corte recto, los jerséis «Shaggy Dog», las corbatas de rayas. Pronto descubriría que el mundo exterior rara vez resulta tan reconfortante.