
Der Septembersonne hinterher: Die italienischen Hotels für eine Auszeit in diesem September
Von einem Wellnessrefugium am See bis hin zu einem restaurierten Borgo in den Hügeln von Montalcino: Diese außergewöhnlichen italienischen Hotels sind der perfekte Anlass, die letzten warmen Sonnenstrahlen des Sommers auszukosten. Mit entspannten Tagen, einer traumhaften Umgebung und all den Freuden des Dolce Vita ist der September die ideale Zeit, um Italien von seiner schönsten Seite zu erleben.
- Text von: Sophia Baccanello
Italien ist längst kein Geheimtipp mehr. Es ist weder unentdeckt noch ein Reiseziel abseits der ausgetretenen Pfade. Dieses Land bedarf keiner Vorstellung und hat sich seinen Ruf mehr als verdient. Auch in dieser Saison steht es wieder ganz oben auf den Wunschlisten der Reisenden – nicht aus Herdentrieb, sondern weil es etwas bietet, wonach sich so viele von uns sehnen: eine langsamere, bewusstere Lebensweise.
Italien beherrscht die Kunst des Genießens seit jeher. Hier vergisst man den Wecker, richtet den Tagesablauf nach der nächsten außergewöhnlichen Mahlzeit aus, und die Aperitivo-Stunde beginnt, sobald das erste gekühlte Getränk vor einem steht. Gastfreundschaft ist hier eine Selbstverständlichkeit, sodass man das Gefühl hat, nicht in einem Hotel, sondern in einem Zuhause fernab der Heimat angekommen zu sein. Italien ist das Reiseziel der Wahl für alle, die auf der Suche nach hervorragendem Essen und bemerkenswerten Weinen sind – ein Ort, an dem jede Mahlzeit wie eine Hommage an die Region wirkt, aus der sie stammt.
Es gibt gute Gründe, warum Italien seit jeher so viel Bewunderung genießt – und wir können mit Sicherheit sagen, dass sich daran auch nichts ändern wird. Von den Hügeln über dem größten See Italiens bis zur Südspitze Siziliens besticht jede Region durch ihre ganz eigene Identität und ihren unverwechselbaren Charakter. Sanft geschwungene Weinberge, sonnenverwöhnte Hänge und Küstenabschnitte mit kristallklarem Wasser machen das süße Nichtstun zum größten Luxus überhaupt. Im September lässt die Sommerhitze endlich nach – wohl eine der besten Reisezeiten, denn die Besucherströme werden kleiner und Italien lässt sich umso angenehmer erkunden. Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Orte, an denen Sie die letzten warmen Sonnenstrahlen genießen können. Schließlich sind wir noch nicht ganz bereit, uns vom Sommer zu verabschieden.
Castiglion del Bosco, Montalcino

Die Wiege der italienischen Renaissance zieht seit jeher all jene in ihren Bann, die von langen Abenden unter der Sonne der Toskana träumen. Doch ein Anwesen überragt alle anderen: Castiglion del Bosco. Eingebettet in die sanften Hügel des Val d’Orcia und gelegen auf einem rund 2.000 Hektar großen Landgut in Montalcino, reichen die Ursprünge des Anwesens bis ins 12. Jahrhundert zurück. Die Familie Ferragamo ließ es mit viel Feingefühl restaurieren. Der mittelalterliche Borgo wirkt nahezu unberührt, und das Hotel fügt sich nahtlos in die bestehende Bausubstanz ein. Als Zuhause konzipiert, bewahrt es dieses Gefühl in jeder einzelnen Suite. Die Inneneinrichtung stammt von Chiara Ferragamo: Restaurierte italienische Antiquitäten schmücken die Räume, Himmelbetten sind mit kunstvollen Textilien bezogen, und jedes Zimmer besitzt seinen ganz eigenen Charakter, bleibt dabei jedoch stets intim und authentisch toskanisch.
Die Geschichte des Anwesens ist überall spürbar. Noch immer thront die Burg aus dem 12. Jahrhundert über dem Anwesen, während die einst von Pilgern besuchte Kapelle mit einem Fresko aus dem 14. Jahrhundert eine weitere romantische Facette offenbart. Jenseits des Borgo und seiner beiden Pools, von denen aus sich in der Ferne das Weinparadies Montalcino überblicken lässt, können Sie auf verschlungenen Pfaden durch Wälder und Ruinen die Abgeschiedenheit genießen. Wer sich hingegen sportlich betätigen möchte, findet im Hotel auch The Club at Castiglion del Bosco, Italiens einzigen privaten Golfclub und ein Meisterwerk der Golflegende Tom Weiskopf. Der Platz schmiegt sich sanft an die Konturen der Landschaft und hält für jeden, dem am letzten Loch ein Ass gelingt, eine Flasche Brunello bereit. Der 18-Loch-Platz ist ein Paradebeispiel für dezenten Luxus – mit tadellosem Service und sattgrünen Fairways, die der drückenden Sommerhitze auf wundersame Weise trotzen. Golfer lieben diesen Platz, und nach der Runde wartet im Clubhaus als wohlverdiente Belohnung ein erfrischender Aperol Spritz.
Und wenn Ihr Durst schließlich vollends gestillt ist, warten die Weinberge auf Sie. Auf dem Gut wird seit Anfang des 20. Jahrhunderts Brunello di Montalcino erzeugt, und es zählt mit Stolz zu den 25 Gründungsmitgliedern des Consorzio del Vino Brunello. Erkunden Sie die 62 Hektar Rebfläche, den Weinkeller und das beinahe schurkenhaft anmutende Refugium, in dem die stetig wachsende Brunello-Sammlung einiger weniger Glücklicher lagert. Dieser Ort ist der Inbegriff einer Flucht aus dem Alltag – ein Rückzugsort, an dem Wein, Golf und Entspannung an erster Stelle stehen und der Abschied unweigerlich schwerfällt, sobald es Zeit ist, die Hügel wieder hinabzufahren.

Castiglion del Bosco, Montalcino
Eine Junior Suite ist in der Nebensaison ab 1.450 € und in der Hochsaison ab 2.050 € verfügbar.
Palazzo Artemide, Ortigia, Sizilien
Sizilien ist berühmt für seine jahrhundertealten Gassen, seine barocke Kunst und natürlich den etwas unberechenbaren Ätna. Welten vom italienischen Festland entfernt, vereint die Insel eine uralte Geschichte, wilde Landschaften und kräftige Aromen, geprägt von Jahrhunderten fremder Einflüsse. Doch an der Südostspitze Siziliens erwartet Sie etwas noch Besondereres: Ortigia. Die kleine, über eine Brücke erreichbare Insel bildet das historische Zentrum von Syrakus. Entlang ihrer Küste reihen sich Bauten aus weißem Stein und eröffnen eine ruhigere, authentischere Seite Siziliens – eine, die den Menschenmassen aus „The White Lotus“ vielleicht noch entgeht.
Palazzo Artemide, das als ältestes Hotel Ortigias gilt und nach der griechischen Göttin Artemis benannt ist, liegt neben dem Dom an der Via Roma. Es befindet sich in einem historischen Palazzo, in dem Gewölbehallen aus Kalkstein, ursprüngliches Mauerwerk und antike Details auf ein moderneres italienisches Stilgefühl treffen. Neoklassizistisches Mobiliar und elegante Farben wetteifern mit dem Blick über die Piazza Minerva oder auf den darunterliegenden Innenhof um Aufmerksamkeit – ein geschützter Winkel für die Sommerlektüre. Sobald Sie vor die Tür treten, finden Sie sich inmitten der honigfarbenen Gassen, barocken Fassaden und sonnendurchfluteten Plätze der Altstadt wieder, wo es geradezu eine Sünde wäre, sich kein Bad im Ionischen Meer zu gönnen. Zurück im Hotel serviert das Amunì sizilianische Aromen und Aperitifs, während der Dachgarten einen ruhigeren Rückzugsort über den historischen Gassen bietet. So wird das Hotel beinahe zu einem Pied-à-terre mitten im Herzen Ortigias und ermöglicht es Ihnen, diesen faszinierenden Winkel Siziliens nicht nur zu besuchen, sondern wirklich dort zu leben.

Palazzo Artemide, Ortigia, Sizilien
Eine Übernachtung im Palazzo Artemide ist ab 270 € pro Nacht buchbar.
Cape of Senses, Gardasee

Ein Urlaub an einem italienischen See lässt vielleicht zuerst an den Comer See denken, doch sein größerer Nachbar, der Gardasee, bietet mehr Freiraum, ohne dass man auf Glamour verzichten muss. Rund 180 Meter über dem Ostufer des Gardasees gelegen, bietet das Cape of Senses einen weiten Blick über das Wasser bis hin zu den eindrucksvoll aufragenden Bergen. Das Panorama ist wie aus dem Bilderbuch und lässt sich dank der idealen Lage sowohl bei Sonnenaufgang als auch bei Sonnenuntergang genießen – jedes Zimmer bietet dabei einen Platz in der ersten Reihe. Das ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene Hotel ist ganz auf Wellness ausgerichtet und sowohl von Verona als auch von Venedig aus bequem zu erreichen. Damit eignet es sich selbst dann perfekt für eine kurze Auszeit, wenn die Zeit knapp ist.
Fast ebenso beeindruckend wie die Aussicht ist das 21.000 Quadratfuß große Senses Spa des Hotels, ein ganzheitlicher Rückzugsort mit zwei Pools, mehreren Saunen, einem Technogym, Behandlungsräumen und eigens der Entspannung gewidmeten Bereichen. Wer noch tiefer eintauchen möchte, kann einen Aufguss – ein theatralisches Saunaritual mit kunstvollem Wedeln des Handtuchs – oder Qigong ausprobieren, eine jahrtausendealte Praxis, die den Energiefluss des Körpers wieder ins Gleichgewicht bringen soll. Es ist ein Ort, der dazu einlädt, Entspannung an erste Stelle zu setzen, das Tempo zu drosseln und wieder bewusster mit den eigenen Sinnen in Kontakt zu kommen – etwas, das wir, wenn wir ehrlich sind, alle nur allzu oft vernachlässigen. Das Cape of Senses wurde auf einem einst verwilderten Olivenhain errichtet und behutsam in die Landschaft eingebettet. Die Morgen lassen sich zwischen den Olivenbäumen bei einem Espresso in aller Ruhe und frisch gebackenem Gebäck verbringen, bevor man den Tag damit zubringt, von einer Sonnenliege zur nächsten zu wechseln. Wer Lust auf Erkundungstouren bekommt, findet in der Umgebung zahlreiche Wander- und Radwege, die sich durch die Landschaft schlängeln. Und falls Ihnen doch einmal nach etwas mehr Trubel ist, sind die am See gelegenen Orte Torri del Benaco und Bardolino nur eine kurze Fahrt entfernt – ideal für ein Bad im See und einen Tapetenwechsel, wenn Sie eine Pause vom Sonnenbaden brauchen.
Ganz gleich, wohin es Sie tagsüber gezogen hat: Im Al Tramonto begrüßen Sie die untergehende Sonne und Köstlichkeiten aus der Region. Focaccia und Olivenöl vom Gardasee dürfen dabei natürlich nicht fehlen und stimmen auf ein Menü ein, dessen Spezialitäten jeden Abend wechseln – von traditionellen Gerichten bis hin zu raffinierten Neuinterpretationen lokaler Klassiker. Am besten genießen Sie dazu ein Glas Soave aus der Region oder einen der Cocktails mit überraschenden Geschmackskompositionen. Das Cape of Senses ist ein Ort, an dem Sie neue Kraft schöpfen – und sich am Ufer dieses idyllischen Sees fragen werden, warum Sie nicht schon früher gekommen sind.

Cape of Senses, Gardasee
Eine Junior Suite im Cape of Senses ist ab 470 € pro Nacht buchbar.
Il Tornabuoni, Florenz
Für Stadtmenschen, die das Entdecken direkt vor der eigenen Haustür lieben, bietet Il Tornabuoni etwas Seltenes: einen Rückzugsort von der hektischen Energie der Stadt, und das mitten in ihrem Herzen. Florenz mit seinen Meisterwerken der Renaissance, verwinkelten Gassen und terrakottafarbenen Dächern zieht Besucher seit jeher in seinen Bann. Der Blick schweift von der Pracht des Doms und des Palazzo Vecchio zu den Meisterwerken der Uffizien, während sich die stilleren Freuden der Stadt in ihren Cafés, Weinbars und versteckten Innenhöfen finden. Im Zentrum all dessen, an der Ecke der Via de’ Tornabuoni, liegt das Il Tornabuoni, ein Hotel in einem der ältesten Gebäude von Florenz.
Das Gebäude stammt aus dem 13. Jahrhundert und wurde ursprünglich von der Familie Bombeni errichtet. Heute verbindet das Hotel dieses historische Erbe mit einem zeitgemäßeren Stil. Die 26 Zimmer und 36 Suiten sind in von der Renaissance inspirierten Farben gehalten und entsprechend eingerichtet; einige Zimmer zieren noch immer Originalfresken aus dem 15. Jahrhundert. Die Räumlichkeiten wirken zugleich prachtvoll und intim. Kräftiges Orange, Pfauenblau, Grau und Senfgelb verleihen ihnen Charakter, während die Badezimmer an das Ambiente antiker Thermen erinnern.
Der kulinarische Geist der Stadt setzt sich auch innerhalb der Hotelmauern fort: Das Il Magnifico zelebriert die reichen gastronomischen Traditionen der Region, während das Magnifico Café in entspannter Atmosphäre zu einem Glas Wein oder einem Aperitivo einlädt. In den oberen Etagen bietet die Butterfly Terrace einen Logenplatz mit Blick auf die Dächer von Florenz und Brunelleschis berühmte Kuppel – besonders spektakulär bei Sonnenuntergang. La Cave wiederum beherbergt eine beeindruckende Auswahl an italienischen Weinen und französischen Champagnern, die bei Verkostungen und privaten Dinnerabenden entdeckt werden können. Mit einem rund um die Uhr verfügbaren Concierge-Service, einem privaten Weinkeller auf dem Zimmer und einem voll ausgestatteten Fitnessraum fühlt sich das Il Tornabuoni weniger wie ein klassisches Hotel an, sondern vielmehr wie ein elegantes Zuhause in Florenz – mit den größten Schätzen der Stadt direkt vor der Tür.
Santavenere, Maratea
Wir sind uns wohl alle einig, dass die Amalfiküste kaum noch als unentdecktes Terrain gelten kann. Sie ist bekannt und beliebt – und das aus gutem Grund. Doch Kenner zieht es noch etwas weiter in den Süden, zu ihrer ruhigeren kleinen Schwester Maratea, einem der letzten weniger bekannten Küstenabschnitte Italiens. An der tyrrhenischen Küste gibt es nur ein Hotel, in dem man übernachten kann: Santavenere, das in diesem Jahr sein 70-jähriges Bestehen feiert. Versteckt zwischen Kampanien und Kalabrien thront es in den Hügeln, umgeben von pinienbewachsenen Hängen und Zitrushainen. Terrassenförmig angelegte mediterrane Gärten führen hinunter zum Meer. Weiß getünchte, mit Bougainvilleen geschmückte Bögen und Terrakottadächer blitzen aus dem üppigen Grün hervor – eine willkommene Oase inmitten der zerklüfteten Küstenlandschaft.
Im Inneren erwarten Sie smaragdgrüne Innenhöfe, in denen sich ein gemütliches Frühstück scheinbar endlos hinzieht, lichtdurchflutete Gewölberäume, durch die die Meeresluft weht, und ein von einem Baldachin aus Zypressen eingerahmter Pool – alles mit Blick auf das scheinbar endlose Meer. Schlendern Sie hinunter zum Privatstrand, entdecken Sie eine Küste, die nicht von Sonnenschirmreihen und Beachclubs geprägt, weitgehend unberührt und damit eine echte Seltenheit in Italien ist. Wenn die Nacht hereinbricht, wetteifern drei Restaurants um Ihre Aufmerksamkeit, die jeweils ihre eigene Interpretation einer Küche bieten, die unbestritten ihresgleichen sucht. Im Le Lanterne erwartet Sie gehobene Küche im Rhythmus der Jahreszeiten; im Gli Ulivi frische neapolitanische Pizza unter Oliven- und Zitronenbäumen; und direkt an der Küste serviert das Il Carrubo frische, saisonale Meeresfrüchte – ein absolutes Muss.
Wenn Maratea die Perle des Tyrrhenischen Meeres ist, liefert Santavenere dafür den besten Beweis. Stellen Sie es sich wie die Amalfiküste vor, bevor die Menschenmassen kamen – eine ruhigere, noch weitgehend unentdeckte Variante des italienischen Sommers. Und wenn Maratea gut genug für Bond in „Keine Zeit zu sterben“ war, dann sagt das meiner Meinung nach schon alles.

Santavenere, Maratea
Eine Übernachtung im Santavenere ist ab 380 € pro Nacht inklusive Frühstück erhältlich.
Villa La Massa, Chianti
Nach Monaten, in denen man sich völlig verausgabt hat, gibt es wohl keinen besseren Ort, um neue Kraft zu schöpfen, als eine ehemalige Medici-Villa aus dem 13. Jahrhundert. Wenn man schon einen Gang zurückschaltet, dann am besten mit Stil. Villa La Massa thront majestätisch am Ufer des Arno, umgeben von außergewöhnlich gepflegten Anlagen, einem Irisgarten, Olivenhainen und Zypressen. Zehn Hektar Parklandschaft umschließen das Anwesen – genug, um sich für ein paar Tage wie der italienische Adel zu fühlen.
Mit sechs unverwechselbaren Residenzen, darunter eine restaurierte historische Wassermühle und das ursprüngliche Winterquartier für die Zitronenbäume des Anwesens, ist dies ein Ort, an dem Sie dem Alltag entfliehen können – zwischen mit Fresken und Wappen geschmückten Räumen und hoch aufragenden Gewölbedecken. Kunst und Kultur stehen hier im Mittelpunkt: Lassen Sie sich bei exklusiven Besuchen durch die Galerien der Umgebung führen, versuchen Sie sich in Mal- oder Kochkursen oder begeben Sie sich hinab in den aus dem 15. Jahrhundert stammenden Keller des Hotels, um an einer erlesenen Weinverkostung teilzunehmen. Wer es besonders genussvoll mag, plant seinen Besuch vielleicht für Oktober, um in den malerischen Wäldern des nahe gelegenen Strozzi-Anwesens auf Trüffelsuche zu gehen.
Doch an erster Stelle steht hier das Versprechen eines Aufenthalts, den Sie ganz nach Ihren eigenen Vorstellungen gestalten können. Das Arno Spa lädt Sie dazu ein, sich selbst in den Mittelpunkt zu stellen: Originale Backsteingewölbe und antike Terrakottaböden bilden den Rahmen für individuell abgestimmte Anwendungen, eine Sauna und ein türkisches Bad. Beginnen Sie den Tag vielleicht mit einer morgendlichen Yogastunde oder verbringen Sie ihn am Außenpool, während das L’Oliveto dafür sorgt, dass weder Durst noch Hunger aufkommen. Wenn der Abend hereinbricht, können Sie im Il Verrocchio beobachten, wie das Licht des Sonnenuntergangs über die Terrasse mit Blick auf den Arno tanzt, und dabei raffinierte Degustationsmenüs oder Schalen mit handgemachter Pasta genießen, über die großzügig schwarzer Trüffel gehobelt wird. Die Villa La Massa bewahrt den Glanz einer herrschaftlichen Epoche und lädt Sie dazu ein, die Sorgen des Alltags hinter sich zu lassen, sich Zeit für den Duft der Iris zu nehmen und dieses Glas Wein ganz bewusst zu genießen.

Villa La Massa, Chianti
Ein Deluxe-Doppelzimmer ist ab 550 € pro Nacht inklusive Frühstück erhältlich.



