Skip to content
Swaine prepara expansão internacional

In association with

Swaine London

Swaine prepara expansão internacional

Com novas lojas emblemáticas em Beverly Hills e Paris, e uma série de apresentações privadas que levam a casa do Mónaco a Nova Iorque, a marca britânica com 276 anos está discretamente a levar a sua visão singular do artesanato a todo o mundo.

Para uma empresa fundada em 1750, a Swaine nunca teve receio de acompanhar os tempos. Começou por fabricar chicotes e artigos de selaria, tornando-se fornecedora de chicotes do rei Jorge III em 1778. Quando a Revolução Industrial mudou a forma como as pessoas viajavam, a casa aplicou a sua experiência no trabalho do couro ao fabrico de baús e bagagem. Mais tarde, surgiram as pastas e os artigos de couro que se tornariam sinónimos do nome Swaine.

E, no entanto, apesar de toda essa evolução, muito pouco mudou na sua essência. Os artigos de couro da Swaine continuam a ser feitos à mão em Londres, mantendo-se o saber-fazer tradicional, a proveniência e uma relação profundamente pessoal com os clientes no centro da identidade da casa.

Agora, a Swaine está a levar esta proposta tão britânica para paragens mais distantes. A casa atravessa um período cuidadosamente planeado de expansão internacional. Em maio deste ano, abriu a sua primeira boutique permanente nos Estados Unidos, em Beverly Hills. E, a 1 de outubro, a Swaine abre as portas da sua nova loja emblemática em Paris, estabelecendo uma presença permanente em dois dos mais importantes mercados de luxo do mundo.

Mas talvez seja mais interessante aquilo que a Swaine está a fazer para além das suas novas lojas. Em vez de depender exclusivamente de espaços físicos, a casa está também a recuperar o mais tradicional dos modelos de venda a retalho de luxo: a apresentação itinerante.

Neste outono, a Swaine irá a Washington, Mónaco, Dallas e Nova Iorque, levando diretamente aos clientes não só os seus produtos, mas também a perícia dos seus artesãos e a sua capacidade de criar peças por medida.

É uma abordagem particularmente adequada a uma casa como a Swaine. Numa época em que a expansão internacional pode facilmente traduzir-se no aparecimento de boutiques idênticas em todas as grandes cidades, a apresentação itinerante oferece uma experiência bastante mais intimista. Os clientes podem marcar encontros privados, manusear as peças, conversar sobre materiais e acabamentos e compreender o trabalho artesanal que lhes está subjacente. E há muito para descobrir.

Atualmente, a Swaine reúne três áreas de especialização distintamente britânicas: artigos de couro Swaine, guarda-chuvas Brigg e chapéus Herbert Johnson. As duas últimas trazem consigo histórias notáveis para a casa, criando em conjunto uma coleção que abrange desde pastas e malas de viagem primorosamente confecionadas até guarda-chuvas e chapéus feitos à mão.

Nos próximos trunk shows, será apresentada uma seleção criteriosa das três áreas, juntamente com os serviços por medida e de personalização da Swaine. Os clientes poderão explorar diferentes tipos de pele e materiais, acabamentos individuais e as técnicas especializadas utilizadas na criação de algo mais pessoal.

O calendário começa em Washington, a 1 de outubro, seguindo depois para Mónaco, de 6 a 8 de outubro. A partir daí, a Swaine segue para Dallas, de 27 a 29 de outubro, seguindo-se Nova Iorque, de 2 a 6 de novembro.

Há uma tensão interessante no atual crescimento da Swaine. Trata-se, sem dúvida, de uma história de expansão internacional: as lojas permanentes em Beverly Hills e Paris representam um novo capítulo importante para uma casa britânica com 276 anos de história. Mas a Swaine não procura tornar-se internacional tornando-se menos britânica. Muito pelo contrário.

O atrativo reside em levar a intimidade do seu universo londrino — o seu saber-fazer, conhecimento, legado e serviço personalizado — diretamente a clientes noutros locais. Os trunk shows, em particular, permitem à Swaine crescer sem sacrificar as relações humanas sobre as quais casas como esta foram originalmente construídas.

Para uma das mais antigas marcas britânicas de luxo, a expansão internacional não tem de implicar uma reinvenção. Significa simplesmente levar um pouco mais de Londres ao resto do mundo.

Descubra a Swaine no Mónaco, em Dallas ou em Nova Iorque e marque uma sessão privada de apresentação da coleção

Descubra a Swaine no Mónaco, em Dallas ou em Nova Iorque e marque uma sessão privada de apresentação da coleção

Marcar uma consulta

Outras leituras