Francis Kurkdjian é o perfumista visionário por detrás da marca homónima, além de ser o Diretor de Criação de Perfumes da Dior. Desde que se juntou à Maison, em 2021, tem-se dedicado a reinventar algumas das fragrâncias mais emblemáticas da Dior, seja através da primeira fragrância sem álcool da marca ou da reinterpretação de fragrâncias mais antigas.

Criou interpretações das fragrâncias de assinatura mais icónicas de La Collection Privée (essencialmente, aquelas que não se encontram facilmente à saída do aeroporto de Heathrow) e, até à data, lançou interpretações de Gris Dior, Lucky, Rouge Trafalgar, Ambre Nuit e Oud Ispahan, todas integradas na mais recente coleção Les Esprits de Parfum. Com interpretações luxuosas das fragrâncias de assinatura mais icónicas de La Collection Privée, Les Esprits de Parfum distinguem-se pelas suas concentrações intensas e elevam ainda mais o conceito de luxo que uma fragrância deve representar.

Image courtesy of Christian Dior Parfums

Agora, voltou a sua atenção para Bois D'Argent, um favorito de culto. Em 2004, a Dior Beauty lançou Bois d'Argent. Um momento especial para a Maison, a fragrância integrava a ultraexclusiva linha Collection Privée — o que significa, no fundo, que não se pode simplesmente comprá-la à saída do aeroporto de Heathrow. Por detrás desta fragrância deliciosamente fresca estava a perfumista Annick Menardo, a quem Hedi Slimane, então diretor criativo da Dior Homme, pediu que criasse a tradução olfativa da Dior. As notas de topo incluíam íris, cipreste e bagas de zimbro, que se misturavam com mirra, mel e patchouli.

Transformar Bois d’Argent num novo Esprit de Parfum implicou interpretar a promessa do seu nome — uma combinação enigmática de madeira e metal. A iris pallida da Toscana conjuga-se com bálsamo, olíbano e baunilha, ingredientes realçados por um toque de mel branco.

As Kurkdjian released La Collection Privée Esprit de Parfum Bois d’Argent to the world, Gentleman's Journal sat down with the fragrance expert...

Porque quis centrar a sua atenção em Bois d'Argent para a próxima criação?

Bois d’Argent ocupa um lugar especial em La Collection Privée, pois faz parte do trio original de fragrâncias criado sob a direção de Hedi Slimane, em 2004. Foi pioneiro nas coleções exclusivas e privadas de fragrâncias, hoje tão populares, estando na vanguarda do regresso à ideia de luxo. Ao longo dos anos, tornou-se um verdadeiro ícone: elegante e imediatamente reconhecível. A coleção Esprits de Parfum é uma forma de elevar algumas fragrâncias icónicas de La Collection Privée. Depois de reinterpretar fragrâncias como Gris Dior, Lucky e Rouge Trafalgar, senti que era o momento certo para dar continuidade a Bois d’Argent e expressar a sua essência de uma forma mais radical e concentrada. Foi uma oportunidade tanto para prestar homenagem à sua beleza intemporal como para levar ainda mais longe a sua identidade.

How have you reinterpreted it, while remaining true to the original scent?

Creating an Esprit de Parfum is a way to give my very own vision of an existing scent. I see Bois d’Argent as a poetic and mysterious oxymoron that combines sensual wood with shining metal. I chose to increase that dialogue by pushing its addictive noble facets to extremes. I focused on iris, which for me is Dior's 6th flower, after rose, jasmine, orange blossom, tuberose and lavender. Iris is in Dior Homme, but also in Bois d’Argent. I created a contrast within the facets of Iris, creating an olfactive tryptic with 3 pillars: the iris/orris natural extract of course, warm, fluffy, powdery and glossy, combined with the ambergris-like, addictive and woody nuances of AmbroxanTM, and shimmering honeyed frankincense accord, that brings richness, depth and an enveloping feeling. The result is a fragrance that radiates complexity and texture. At its core, the Tuscan iris, which is an iconic flower for Dior, brings elegance and harmony to the composition.

Como é o processo?

First, it comes with the inspiration and the creative path I want to follow. Then, as for the other Esprits de Parfum, for Bois d’Argent it began with stripping the composition down to its essence—a kind of olfactory minimalism. From there, I redefined its olfactory line with radical intent, identifying the most addictive, noble facets and pushing them further. It’s about creating a concentrated interpretation, like preparing a toile before crafting the final couture piece. Every note must serve a purpose, and the final result should reveal the purest expression of the fragrances.

How long did it take for you to get to the final composition?

Creating a scent, from the first idea until it reaches the audience, takes about 18 months in total. This includes creation, manufacturing and all the different processes involved in creating a scent.

Para si, o que torna uma fragrância especial?

Uma fragrância torna-se verdadeiramente especial quando desperta emoções. Um aroma belo vai além dos seus ingredientes; tem o poder de ser simultaneamente profundamente pessoal e universalmente evocativo.

Why do you think Bois d'Argent has such an alluring power?

A assinatura olfativa (aquilo a que cheira) e o seu rasto (a sillage, como dizemos em francês) são os dois principais indicadores para avaliar o sucesso de um perfume. Como referi anteriormente, o poder desta fragrância em particular reside na sua ambiguidade. Até o seu nome — Bois d’Argent, ou «Madeira de Prata» em inglês — sugere uma contradição poética, algo simultaneamente terreno e etéreo. A fragrância capta lindamente essa dualidade: a suavidade da íris, o misticismo do incenso, o calor do âmbar. Tem uma intimidade semelhante à da pele, mas também uma presença luminosa. É discreta, mas inesquecível.

La Collection Privée Esprit de Parfum Bois d’Argent, 380 £, dior.com

Descubra os melhores produtos de cuidados pessoais da semana

Torne-se membro do Gentleman’s Journal. Saiba mais aqui.