In association with
Proprietà della settimana: Biscaia on the Rocks
Biscaia on the Rocks di Feraboli Real Estate è una proprietà fronte oceano che offre a residenti e ospiti la rilassante sensazione di essere immersi nella natura
- Testo di: Aobh O'Brien-Moody
Situata in una tranquilla riserva naturale a Cascais, in Portogallo, Biscaia on the Rocks, presentata da Feraboli Real Estate, è un rifugio affacciato sull'oceano che valorizza al meglio lo splendido paesaggio circostante.
La proprietà con sette camere da letto è stata progettata secondo due principi fondamentali: privacy e vista. Gli architetti hanno ottimizzato gli spazi per integrare viste panoramiche sull'oceano in tutta l'esperienza abitativa, privilegiando ambienti open space e una continuità tra interni ed esterni, che conferiscono fluidità e una sensazione di immersione nella natura.
La zona giorno si apre su un'ampia terrazza, una piscina e un braciere panoramico in pietra naturale, perfetto attorno al quale riunirsi, mentre le suite esposte a sud offrono accesso diretto ai propri balconi privati con vista sulla piscina, sul giardino e sull'oceano. Al piano terra si trova inoltre una stanza che può essere adibita a cinema privato o biblioteca.
Il piano superiore è un rifugio esclusivo, interamente dedicato agli spazi privati del proprietario. La suite padronale si estende su oltre 130 metri quadrati e comprende un'ampia cabina armadio, un'area salotto, una postazione per il trucco e un bagno privato, oltre a una terrazza esposta a sud-ovest con una vista mozzafiato.
Il piano inferiore ospita un appartamento completamente indipendente, ideale per garantire agli ospiti la massima privacy. Sono inoltre presenti una palestra dedicata con spa, spogliatoi, una cantina, una cucina completamente attrezzata e l’accesso all’ampio garage per quattro auto.
For more details, visit ferabolirealestate.com
