In London, they used to say you were no more than five feet away from a rat. Nowadays they say you're no more than five feet away from a members club. I hope the rats have blazers.
Sin embargo, sería aún más exacto decir que, ahora mismo, nunca estás a más de cinco metros de un periodista de estilo de vida comentando la cantidad de nuevos clubes privados que hay actualmente en Londres. Y lo sé bien, porque he montado toda una pequeña industria artesanal en torno a esta tendencia inagotable; eso sí, una industria artesanal con un precioso bar de autoservicio de estilo mid-century y una política que prohíbe los portátiles después de las cinco. Estos son los nuevos que realmente merecerán la pena.
The Pembroke se anunció a finales del año pasado de una forma muy parecida a como la Familia Real proclama un nuevo nacimiento, según me cuentan: con una nota clavada en una imponente puerta principal y, cabe suponer, sin una entrevista con Emily Maitlis. Algo muy apropiado, porque este atractivo establecimiento ocupa una majestuosa casa adosada de Belgravia con vistas al jardín trasero de Carlos III, en una zona que viene a ser como Mayfair si Mayfair se pareciera un poco a Chelsea. En la presentación ultrasecreta de algunas dependencias del club el mes pasado, el elegante anfitrión cortó una tarta gigante con la forma del edificio para que la degustaran los invitados; y, aun así, de algún modo todos se fueron a casa con una porción de otro bizcocho. Seguro que hay alguna metáfora escondida en todo esto. Yo me limité a disfrutar de la tarta.
Este nuevo establecimiento de Mayfair ideó primero el nombre y luego buscó una dirección que encajara —lo cual no es cierto, pero sí el tipo de cosa que el LouLou Groupe podría conseguir (los conocerá por sus locales LouLou de París y Ramatuelle, así como por el histórico Le Flandrin, en el distrito XVI)—. Aunque es un buen nombre: uno de esos que parecen haber existido desde siempre y que, sin duda, a partir de ahora sus socios pronunciarán con toda naturalidad mediante una serie de abreviaturas cómplices: «¿Nos pasamos por el Sixteen después de esto?»; «En realidad, lo conocí en el One-Six»; «¿Alguien se apunta al Charlie's?». El club ocupará unos 2.300 metros cuadrados de una elegante casa señorial catalogada de grado II*, muy cerca de Berkeley Square. Aunque en la planta baja habrá una brasserie abierta al público, las plantas superiores estarán reservadas exclusivamente a quienes denominan «Les Amis», con quienes —y esto lo dejé muy claro en mi examen oral del GCSE— siempre me ha gustado jugar al fútbol en el parque, la verdad.
El emergente barrio de Notting Hill ya cuenta con su primer club privado de verdad, lo que significa que sus residentes nunca tienen que salir de allí, salvo para ir a los Cotswolds, que también parecen haber inventado hace poco. Celeste está decorado con muchísimo gusto y ocupa la encantadora casa georgiana que antaño albergó Beach Blanket Babylon, pero sin estar encantada. El invernadero de la parte trasera es uno de los rincones con más luz y encanto de Londres, el servicio es magnífico y la comida, excelente.
Condor is a "golf club in the city", which is a bit like bringing "the mountain to mohammed," or, as my friends who work in insurance like to put it, "the meeting to the pub." Developed by tour players with what looks like a quite astonishing simulator setup (the 5.8 metre high ceilings of the old Child & Co building at 1 Fleet Street ought to help), it will soon presumably also house the greatest selection of status gilets known to man when it opens in the autumn.
«Tramp Health» debería ser una contradicción en sus propios términos, dada la decadencia hedonista del famoso refugio subterráneo de Jermyn Street, conocido durante mucho tiempo por sus personajes disolutos y sus extravagantes peripecias, como aquella vez en que Keith Moon, batería de The Who, destrozó una lámpara de araña antigua al columpiarse en ella y, al día siguiente, se ató desnudo al capó de un coche frente al club para protestar por su expulsión. Sin embargo, bajo la dirección de su nuevo responsable, el carismático Luca Maggiora, Tramp se ha convertido en algo mucho más sofisticado y meditado; por eso, aunque resulte extraño, tiene cierto sentido que una nueva sede, situada en Grosvenor Square, vaya a dar un papel protagonista al bienestar. Tramp Health, que abrirá sus puertas en mayo, se centrará en el movimiento, la nutrición, la longevidad, la terapia y la forma física, lo que significa que sus socios quizá hasta acaben sudando.
Previous Issue
Issue 10
Puede que la experta francesa en etiqueta Hélène Meillard quiera desterrar «bon appétit», pero el inglés también tiene sus propias expresiones irritantes. Desde «generational» hasta «you got this», estas son cinco frases de las que todos podríamos prescindir este año.
Don't miss next week
Get The Friday Five and the week's best stories straight to your inbox.
In London, they used to say you were no more than five feet away from a rat. Nowadays they say you're no more than five feet away from a members club. I hope the rats have blazers.
Sin embargo, sería aún más exacto decir que, ahora mismo, nunca estás a más de cinco metros de un periodista de estilo de vida comentando la cantidad de nuevos clubes privados que hay actualmente en Londres. Y lo sé bien, porque he montado toda una pequeña industria artesanal en torno a esta tendencia inagotable; eso sí, una industria artesanal con un precioso bar de autoservicio de estilo mid-century y una política que prohíbe los portátiles después de las cinco. Estos son los nuevos que realmente merecerán la pena.
The Pembroke se anunció a finales del año pasado de una forma muy parecida a como la Familia Real proclama un nuevo nacimiento, según me cuentan: con una nota clavada en una imponente puerta principal y, cabe suponer, sin una entrevista con Emily Maitlis. Algo muy apropiado, porque este atractivo establecimiento ocupa una majestuosa casa adosada de Belgravia con vistas al jardín trasero de Carlos III, en una zona que viene a ser como Mayfair si Mayfair se pareciera un poco a Chelsea. En la presentación ultrasecreta de algunas dependencias del club el mes pasado, el elegante anfitrión cortó una tarta gigante con la forma del edificio para que la degustaran los invitados; y, aun así, de algún modo todos se fueron a casa con una porción de otro bizcocho. Seguro que hay alguna metáfora escondida en todo esto. Yo me limité a disfrutar de la tarta.
Este nuevo establecimiento de Mayfair ideó primero el nombre y luego buscó una dirección que encajara —lo cual no es cierto, pero sí el tipo de cosa que el LouLou Groupe podría conseguir (los conocerá por sus locales LouLou de París y Ramatuelle, así como por el histórico Le Flandrin, en el distrito XVI)—. Aunque es un buen nombre: uno de esos que parecen haber existido desde siempre y que, sin duda, a partir de ahora sus socios pronunciarán con toda naturalidad mediante una serie de abreviaturas cómplices: «¿Nos pasamos por el Sixteen después de esto?»; «En realidad, lo conocí en el One-Six»; «¿Alguien se apunta al Charlie's?». El club ocupará unos 2.300 metros cuadrados de una elegante casa señorial catalogada de grado II*, muy cerca de Berkeley Square. Aunque en la planta baja habrá una brasserie abierta al público, las plantas superiores estarán reservadas exclusivamente a quienes denominan «Les Amis», con quienes —y esto lo dejé muy claro en mi examen oral del GCSE— siempre me ha gustado jugar al fútbol en el parque, la verdad.
El emergente barrio de Notting Hill ya cuenta con su primer club privado de verdad, lo que significa que sus residentes nunca tienen que salir de allí, salvo para ir a los Cotswolds, que también parecen haber inventado hace poco. Celeste está decorado con muchísimo gusto y ocupa la encantadora casa georgiana que antaño albergó Beach Blanket Babylon, pero sin estar encantada. El invernadero de la parte trasera es uno de los rincones con más luz y encanto de Londres, el servicio es magnífico y la comida, excelente.
Condor is a "golf club in the city", which is a bit like bringing "the mountain to mohammed," or, as my friends who work in insurance like to put it, "the meeting to the pub." Developed by tour players with what looks like a quite astonishing simulator setup (the 5.8 metre high ceilings of the old Child & Co building at 1 Fleet Street ought to help), it will soon presumably also house the greatest selection of status gilets known to man when it opens in the autumn.
«Tramp Health» debería ser una contradicción en sus propios términos, dada la decadencia hedonista del famoso refugio subterráneo de Jermyn Street, conocido durante mucho tiempo por sus personajes disolutos y sus extravagantes peripecias, como aquella vez en que Keith Moon, batería de The Who, destrozó una lámpara de araña antigua al columpiarse en ella y, al día siguiente, se ató desnudo al capó de un coche frente al club para protestar por su expulsión. Sin embargo, bajo la dirección de su nuevo responsable, el carismático Luca Maggiora, Tramp se ha convertido en algo mucho más sofisticado y meditado; por eso, aunque resulte extraño, tiene cierto sentido que una nueva sede, situada en Grosvenor Square, vaya a dar un papel protagonista al bienestar. Tramp Health, que abrirá sus puertas en mayo, se centrará en el movimiento, la nutrición, la longevidad, la terapia y la forma física, lo que significa que sus socios quizá hasta acaben sudando.
Previous Issue
Issue 10
Puede que la experta francesa en etiqueta Hélène Meillard quiera desterrar «bon appétit», pero el inglés también tiene sus propias expresiones irritantes. Desde «generational» hasta «you got this», estas son cinco frases de las que todos podríamos prescindir este año.
Don't miss next week
Get The Friday Five and the week's best stories straight to your inbox.