Previous Issue
Issue 23

Las cinco residencias de verano de los playboys de la jet set
Cinco legendarios refugios estivales donde la jet set del siglo XX se evadía, celebraba fiestas y definió la edad de oro del glamour de la Riviera.

Entre los interminables análisis a posteriori sobre por qué el fútbol, en realidad, no vuelve a casa por ahora, hay un aspecto que se ha pasado por alto de forma flagrante: los cigarrillos. Y aunque mi abogado insiste en que les recuerde los numerosos riesgos asociados al tabaquismo —que provoca cáncer, una muerte dolorosa y, lo peor de todo, triplica las probabilidades de ganar un Premio Nobel de Literatura en la categoría de poesía—, mi conciencia me obliga a señalar un hecho curioso: muchos de los campeones del mundo más fascinantes y memorables de la historia eran fumadores. (La correlación es anecdótica, no médica, aunque uno de los mejores deportistas de resistencia que conozco atribuye su capacidad pulmonar a su antiguo hábito de fumar, que compara con «entrenar en altitud»). Estos son cinco de ellos, con ausencias destacadas como la de Gianluca Vialli, de Italia, que encendió un cigarrillo literalmente en el banquillo durante Italia 90 para protestar por haber sido sustituido; Sócrates, capitán de Brasil en los años ochenta, que fumaba cuarenta cigarrillos al día y era conocido por tomarse una cerveza en el descanso, pero que nunca ganó un Mundial; y Diego Maradona, que sí ganó un Mundial y también adoraba fumar, aunque, francamente, ese era el menor de sus vicios y, oigan, quizá eso dé para otro artículo.
Los campeones del mundo de 1966 eran un grupo bastante desenfadado para los estándares actuales. Aquel verano, el capitán Bobby Moore protagonizó una campaña publicitaria nacional para los pubs, en la que animaba a los aficionados a «pasarse por el bar del barrio» para tomarse una pinta y jugar a los dardos. A Jack Charlton y al delantero Jimmy Greaves les gustaba fumar y, según se cuenta, llegaban a consumir hasta 20 cigarrillos al día. Pero fue el emblemático Bobby Charlton quien, como es bien sabido, encendió un cigarrillo durante el descanso de aquella histórica final, cuando el marcador estaba empatado a 1-1, y volvió a hacerlo después en el vestuario, cuando Inglaterra había ganado por 4-2.

El delantero danés Nicholas Bentner contó recientemente a la BBC que, en su primer día en la Juventus, entró en los baños y se encontró a los maestros italianos Andrea Pirlo y Gianlugi Buffon fumando en un cubículo. Por su parte, en 2006, durante las horas previas a la fatídica final del Mundial de Berlín, al guardameta italiano le habían mostrado imágenes de la selección francesa entrenando aquel día, lo que le provocó una oleada de nervios. Para calmarse, según contó, se fumó un paquete entero de cigarrillos en los pasillos del hotel de concentración y, más tarde, condujo a su equipo a una victoria por 5-4 en la tanda de penaltis. Posteriormente, Buffon recibió el Guante de Oro al mejor portero del torneo.

Inspirado por su entrenador, César Luis Menotti, que fumaba un cigarrillo tras otro, se decía que Ardiles llegó a fumar hasta 40 cigarrillos al día durante la campaña de Argentina para ganar el Mundial de 1978 como anfitriona.

Often described as the greatest dribbler of all time (at least, before Messi popped up), Garrincha was arguably the real driving force in Brazil’s 1960s pomp, even more so than Pele. (The team didn’t lose a single match when the two played together.) Garrincha, who famously ignored team tactics in favour of an impulsive style (his favourite trick was to beat a man, watch him recover himself, and then beat him again) played as he lived — fast and loose. He smoked 40 cigarettes a day, drank wildly, and loved the company of professional women. When he died at the age of 49 in penury, he left three ex-wives, one of them the famous samba singer Elza Soares, and 14 children to five different women, one in Sweden.

Durante el Mundial que disputaron en casa en 1998, el fotógrafo Stephane Meunier acompañó durante cinco semanas a la selección francesa, que acabaría proclamándose campeona, para realizar un reportaje fotográfico de una franqueza excepcional sobre sus momentos fuera del terreno de juego. Thierry Henry y David Trezeguet comparten unos auriculares con cable en el autobús del equipo camino del partido de octavos de final contra Portugal; Alain Boghossian le afeita la cabeza a Fabien Barthez en la ducha. Y parece que absolutamente todo el mundo fuma. Las imágenes, que muestran un momento extrañamente idílico anterior a la hiperprofesionalización del deporte, también retratan a una de las mejores selecciones campeonas del mundo de todos los tiempos, conducida aquella noche a la victoria por dos goles de cabeza de Zinedine Zidane, quien se había fumado un cigarrillo justo antes de subir al autocar.

Previous Issue
Issue 23

Cinco legendarios refugios estivales donde la jet set del siglo XX se evadía, celebraba fiestas y definió la edad de oro del glamour de la Riviera.
Don't miss next week
Get The Friday Five and the week's best stories straight to your inbox.

Entre los interminables análisis a posteriori sobre por qué el fútbol, en realidad, no vuelve a casa por ahora, hay un aspecto que se ha pasado por alto de forma flagrante: los cigarrillos. Y aunque mi abogado insiste en que les recuerde los numerosos riesgos asociados al tabaquismo —que provoca cáncer, una muerte dolorosa y, lo peor de todo, triplica las probabilidades de ganar un Premio Nobel de Literatura en la categoría de poesía—, mi conciencia me obliga a señalar un hecho curioso: muchos de los campeones del mundo más fascinantes y memorables de la historia eran fumadores. (La correlación es anecdótica, no médica, aunque uno de los mejores deportistas de resistencia que conozco atribuye su capacidad pulmonar a su antiguo hábito de fumar, que compara con «entrenar en altitud»). Estos son cinco de ellos, con ausencias destacadas como la de Gianluca Vialli, de Italia, que encendió un cigarrillo literalmente en el banquillo durante Italia 90 para protestar por haber sido sustituido; Sócrates, capitán de Brasil en los años ochenta, que fumaba cuarenta cigarrillos al día y era conocido por tomarse una cerveza en el descanso, pero que nunca ganó un Mundial; y Diego Maradona, que sí ganó un Mundial y también adoraba fumar, aunque, francamente, ese era el menor de sus vicios y, oigan, quizá eso dé para otro artículo.
Los campeones del mundo de 1966 eran un grupo bastante desenfadado para los estándares actuales. Aquel verano, el capitán Bobby Moore protagonizó una campaña publicitaria nacional para los pubs, en la que animaba a los aficionados a «pasarse por el bar del barrio» para tomarse una pinta y jugar a los dardos. A Jack Charlton y al delantero Jimmy Greaves les gustaba fumar y, según se cuenta, llegaban a consumir hasta 20 cigarrillos al día. Pero fue el emblemático Bobby Charlton quien, como es bien sabido, encendió un cigarrillo durante el descanso de aquella histórica final, cuando el marcador estaba empatado a 1-1, y volvió a hacerlo después en el vestuario, cuando Inglaterra había ganado por 4-2.

El delantero danés Nicholas Bentner contó recientemente a la BBC que, en su primer día en la Juventus, entró en los baños y se encontró a los maestros italianos Andrea Pirlo y Gianlugi Buffon fumando en un cubículo. Por su parte, en 2006, durante las horas previas a la fatídica final del Mundial de Berlín, al guardameta italiano le habían mostrado imágenes de la selección francesa entrenando aquel día, lo que le provocó una oleada de nervios. Para calmarse, según contó, se fumó un paquete entero de cigarrillos en los pasillos del hotel de concentración y, más tarde, condujo a su equipo a una victoria por 5-4 en la tanda de penaltis. Posteriormente, Buffon recibió el Guante de Oro al mejor portero del torneo.

Inspirado por su entrenador, César Luis Menotti, que fumaba un cigarrillo tras otro, se decía que Ardiles llegó a fumar hasta 40 cigarrillos al día durante la campaña de Argentina para ganar el Mundial de 1978 como anfitriona.

Often described as the greatest dribbler of all time (at least, before Messi popped up), Garrincha was arguably the real driving force in Brazil’s 1960s pomp, even more so than Pele. (The team didn’t lose a single match when the two played together.) Garrincha, who famously ignored team tactics in favour of an impulsive style (his favourite trick was to beat a man, watch him recover himself, and then beat him again) played as he lived — fast and loose. He smoked 40 cigarettes a day, drank wildly, and loved the company of professional women. When he died at the age of 49 in penury, he left three ex-wives, one of them the famous samba singer Elza Soares, and 14 children to five different women, one in Sweden.

Durante el Mundial que disputaron en casa en 1998, el fotógrafo Stephane Meunier acompañó durante cinco semanas a la selección francesa, que acabaría proclamándose campeona, para realizar un reportaje fotográfico de una franqueza excepcional sobre sus momentos fuera del terreno de juego. Thierry Henry y David Trezeguet comparten unos auriculares con cable en el autobús del equipo camino del partido de octavos de final contra Portugal; Alain Boghossian le afeita la cabeza a Fabien Barthez en la ducha. Y parece que absolutamente todo el mundo fuma. Las imágenes, que muestran un momento extrañamente idílico anterior a la hiperprofesionalización del deporte, también retratan a una de las mejores selecciones campeonas del mundo de todos los tiempos, conducida aquella noche a la victoria por dos goles de cabeza de Zinedine Zidane, quien se había fumado un cigarrillo justo antes de subir al autocar.

Previous Issue
Issue 23

Cinco legendarios refugios estivales donde la jet set del siglo XX se evadía, celebraba fiestas y definió la edad de oro del glamour de la Riviera.
Don't miss next week
Get The Friday Five and the week's best stories straight to your inbox.