Skip to content
La nuova creazione Patrimony di Vacheron Constantin prosegue una tradizione di sobria eleganza

La nuova creazione Patrimony di Vacheron Constantin prosegue una tradizione di sobria eleganza

Per celebrare il 20° anniversario della sua iconica collezione Patrimony, Vacheron Constantin presenta un nuovo modello automatico in edizione limitata

This year marks the 20th anniversary of Vacheron Constantin’s Patrimony collection. Created in 2004 but inspired by the high watchmaking era of the 1950s, the collection is the result of a vision that marries aesthetic minimalism with mechanical excellence. In the 20 years since the launch of this horological icon, Patrimony watches have remained faithful to this quintessentially classic watchmaking philosophy.

Collectors have come to expect a formal simplicity typified by a round case with a slim bezel, as well as a refined, domed dial with slender, applied hour-markers, curved baton-type hands and ‘pearl’ minutes track. “When we launched the Patrimony collection 20 years ago, we were inspired by the aesthetics of the 1950s, a decade characterised by refinement and elegance,” says Christian Selmoni, Vacheron Constantin’s style and heritage director. “The collection continues this tradition of extreme understatement, confirming a desire to create watches that are both modern and timeless.”

VACHERON CONSTANTIN Patrimony Self-Winding Limited Edition, £34,000, vacheron-constantin.com

Ora, per celebrare due decenni di sobria maestria artistica, Vacheron Constantin presenta un nuovo modello Patrimony a carica automatica. Il segnatempo è stato progettato in collaborazione con Ora Ito, designer francese noto per la sua filosofia della «simplexity», ovvero il processo di «rendere più semplice ciò che è troppo complicato». Un approccio estetico che incarna perfettamente il minimalismo della collezione Patrimony, in particolare di questa nuova creazione. Prodotto in edizione limitata di 100 esemplari, l’orologio presenta una cassa in oro giallo da 40 mm che incornicia un quadrante color oro tono su tono, ornato da un numero apparentemente infinito di cerchi concentrici che catturano la luce. Il tema dell’oro prosegue negli indici applicati, nella minuteria «perlata» e nelle lancette sottili e delicatamente ricurve.

VACHERON CONSTANTIN Patrimony Self-Winding Limited Edition, £34,000, vacheron-constantin.com

I dettagli d’ispirazione rétro, come la data che appare discretamente a ore 6 in una finestrella tono su tono o il logo Vacheron Constantin applicato mediante trasferimento metallico sotto il vetro zaffiro, richiamano l’eleganza urbana di quei modelli di metà Novecento. Al tempo stesso, l’influenza contemporanea di Ito si avverte chiaramente. «È molto importante che i nostri designer, quando lavorano ai prodotti futuri, sappiano coltivare i preziosi legami tra il nostro patrimonio e le collezioni attuali», afferma Selmoni. «Il costante successo degli orologi Patrimony si spiega senza dubbio con questa combinazione di classicismo e modernità».

Vuoi scoprire di più su Vacheron Constantin? Scopri tre modelli Patrimony lanciati di recente...

Altre letture